logo artribune
Redazione

Ecco perché la traduzione letteraria può essere un gesto politico (e favorire la rivoluzione femminista) 

“Tradurre da femminista significa complottare per sabotare il patriarcato nella lingua, nella scrittura, nella letteratura e, se possibile, oltre”. Lo spiega Noémie Grunenwald, traduttrice, in…

L’estate dei furti d’arte. Al Museo Renoir in Costa Azzurra quattro opere rubate all’alba (valgono milioni)

Due uomini sono entrati nel museo di Cagnes-sur-Mer poco prima delle sei del mattino e hanno portato via quattro opere di Renoir. Una è stata…

Mire Lee trasforma la Tate di Londra in un organismo industriale: cosa c’entra con l’intelligenza artificiale?

L'ottavo episodio della serie video promossa da School of Vision si concentra su “Open Wound”,…

Milena Gabanelli da giovane è stata un’artista. Ora mette all’asta le sue opere per sostenere giovani creativi

Venerdì 11 settembre, a Desio, la giornalista che inventò Report si trasformerà per una sera…

Cosa vedere alla Berlin Art Week 2026 (che quest’anno passa anche dall’Ambasciata d’Italia)

Dal 9 al 13 settembre Berlino torna a riunire musei, gallerie e spazi indipendenti in uno dei principali appuntamenti europei dedicati all'arte contemporanea. Tra Cattelan,…

L’autunno 2026 a Firenze è nel segno del grande artista Victor Man. La mostra al Museo Novecento

Enigmatica e sospesa in un tempo indecifrabile, la pittura figurativa dell’artista rumeno arriva a Firenze per la personale curata da Sergio Risaliti alle Ex Leopoldine,…

A Trapani un archivio che si apre sul mare: restaurato l’ex convento di Sant’Anna

Il nuovo volto dell’Archivio nasce da un intervento di riqualificazione da 1,7 milioni di euro…

L’arte “infinita” di Michelangelo nel documentario di Sky Arte

Con Enrico Lo Verso, nel ruolo di Michelangelo Buonarroti, e il compianto Ivano Marescotti che…

Da Schiele alla Body Art: un secolo di corpi inquieti in mostra a Mestre

Il progetto, ospitato al terzo piano del nuovo museo di arte contemporanea della Fondazione Musei Civici di Venezia, prosegue il percorso dedicato ai grandi maestri…

Ripartono le pubblicazioni di Render, la newsletter sulla rigenerazione urbana e culturale (ci si abbona gratis)

Lunedì 7 settembre riprendono le pubblicazioni di Artribune Render, la newsletter che ogni due settimane fa il punto sulla rigenerazione urbana e culturale e sulla…