Eccentric – Naturalia et artificialia

Eccentric è un dispositivo flessibile senza una location fissa. Naturalia et artificialia avrà luogo nello spazio MyOwnGallery | Superstudio Più.

Comunicato stampa

ECCENTRIC Art & Research è lieta di invitarla alla sua prima mostra che inaugurerà il 12 ottobre 2016 alle ore 18.30 presso MyOwnGallery | Superstudio Più, via Tortona 27 Milano.
La mostra includerà lavori di tutti gli artisti rappresentati fino ad oggi: Ivana Adaime Makac, Jamie Allen, Tomislav Brajnović, Sarah Ciracì, Baptiste Debombourg, Gabriele Di Matteo, Federico Luger, Brian Montuori, Steve Piccolo, Anja Puntari, Axel Straschnoy e Massimiliano Viel. Inoltre ECCENTRIC è lieta di ospitare Francesco Jodice in qualità di artista invitato, courtesy Galleria Michela Rizzo, Venezia.
In conclusione, ECCENTRIC annuncia l'inaugurazione della sezione Minority Report con l'artista Carlo Gambirasio.

ECCENTRIC è un dispositivo flessibile senza una location fissa. Naturalia et artificialia avrà luogo nello spazio MyOwnGallery | Superstudio Più, via Tortona 27, Milano, dal 12 al 21 ottobre 2016.

Naturalia et artificialia erano due categorie con cui si classificavano le meraviglie esposte negli studioli durante il Rinascimento. Nel contesto di questa mostra queste categorie sono il fil rouge che attraversa i temi trattati da artisti e opere. Ma non è questa differenziazione in se stessa artificiale? Perché non esiste natura senza artificio, senza il filtro della cultura, né tecnologia o artificio che non partecipi della natura. Questo è il discorso che la mostra intende affrontare.

Naturalia et artificialia si realizza con il generoso supporto di PERFORMANT, ed EXEO Consulting.

ECCENTRIC Art & Research annuncia il primo artista selezionato per la sezione Minority Report: Carlo Gambirasio.

Carlo Gambirasio, L'ancestrale (2016). Steel, clock mechanism, sensors, software; 10 cm x 32 cm Ø.
ECCENTRIC Art & Research presenta Minority Report, una nuova sezione dedicata a promuovere artisti giovani, talentuosi e promettenti. Artisti che nonostante siano all'inizio della loro carriera dimostrano già di avere un grande potenziale: uno sguardo e una scommessa sul futuro.

Il primo artista selezionato per Minority Report è Carlo Gambirasio (Verona 1994), e il suo lavoro sarà parte della mostra Naturalia et artificialia.

Per maggiori informazioni su Minority Report e Carlo Gambirasio si prega di cliccare qui.

Eventi collaterali | For Art's Sake

Martedì 18 ottobre, ore 18.30
Tavola rotonda:
La scienza: istruzioni per l'uso

in occasione dell'uscita del volume Mondi altri: Processi di soggettivazione nell'era postumana a partire del pensiero di Antonio Caronia, a cura di Amos Bianchi e Giovanni Leghissa (Milano: Mimesis).

Introduzione: Gabriela Galati, direttrice di ECCENTRIC e docente di Teoria e metodo dei mass media presso NABA, Nuova Accademia di Belle Arti di Milano,
Intervengono:
Amos Bianchi, docente di Estetica e Storia del Cinema presso NABA,
Giovanni Leghissa, Professore associato presso il Dipartimento di Filosofia e Scienze dell'educazione dell'Università di Torino,
Maresa Lippolis, course leader del Triennio accademico di Media Design e Arti Multimediali presso NABA.

Venerdì 21 ottobre, ore 19
Chiusura della mostra:
Performance di E IL TOPO,
partecipano Gabriele Di Matteo e Steve Piccolo.

ENGLISH

Naturalia et artificialia. ECCENTRIC Art & Research’s first exhibition in Milan, October 2016.

ECCENTRIC Art & Research is pleased to invite you to the opening of its first exhibition on October 12, 2016, 6.30pm at MyOwnGallery | Superstudio Più, via Tortona 27 Milano.
The exhibition will feature the work of all its represented artists up-to-date: Ivana Adaime Makac, Jamie Allen, Tomislav Brajnović, Sarah Ciracì, Baptiste Debombourg, Gabriele Di Matteo, Federico Luger, Brian Montuori, Steve Piccolo, Anja Puntari, Axel Straschnoy and Massimiliano Viel. ECCENTRIC is also delighted to have Francesco Jodice as invited artitst, courtesy Galleria Michela Rizzo, Venezia.
Finally, ECCENTRIC announces the launch of its section Minority Report with the artist Carlo Gambirasio.

ECCENTRIC is a flexible dispositive with no definite location. Naturalia et artificialia will take place in the space MyOwnGallery | Superstudio Più, via Tortona 27, Milano, from October 12 through the 21.

The title of the exhibition is Naturalia et artificialia, both of the categories with which the wonders exhibited in the cabinets of curiosities during the Renaissance were classified.
In the context of this exhibition both concepts work as the common thread that brings together the diverse topics addressed by featured the artists and artworks. All of them, in one way or the other, pose questions about issues that have to do either with nature, or with artifice and technology, and often with both. However, isn’t this differentiation in itself artificial, and even false? Because there is no nature without artifice—without the artificial filter of culture—nor technology or artifice which doesn’t participate of nature.

Naturalia et articifialia is realised with the generous support of PERFORMANT, and EXEO Consulting.
ECCENTRIC Art & Research announces the first selected artist for the section Minority Report: Carlo Gambirasio.

ECCENTRIC Art & Research presents Minority Report, a new section dedicated to showcasing young, talented and promising artists. Artists who despite of being at the very beginning of their careers already evidence great potential: A glimpse of, and a bet on the future.

The first selected artist for Minority Report is Carlo Gambirasio (Verona 1994), and his work will be featured at Naturalia et artificialia.

For more information on Minority Report and Carlo Gambirasio please click here.

Collateral events | For Art's Sake

Tuesday October 18, 6.30pm
The round table:
La scienza: istruzioni per l'uso

follows the recent publication of the book Mondi altri: Processi di soggettivazione nell'era postumana a partire del pensiero di Antonio Caronia, edited by Amos Bianchi and Giovanni Leghissa (Milano: Mimesis).

Introduction: Gabriela Galati, Director of ECCENTRIC and Lecturer of Mass Media Theory, NABA, Nuova Accademia di Belle Arti di Milano,
Discussion:
Amos Bianchi, Lecturer of Aesthetics and History of Cinema, NABA,
Giovanni Leghissa, Professor, Department of Philosophy and Education Science, Università di Torino,
Maresa Lippolis, Course Leader BA Media Design and Multemedia Arts, NABA.

Friday October 21, 7pm
Exhibition closing
Performance by E IL TOPO,
with Gabriele Di Matteo and Steve Piccolo.