Almanach Cabinet de Dessin
Una mostra di sedici artisti che rivela visioni e metodi artistici diversi tra loro, ma tutti entro l’ambito del disegno contemporaneo.
Comunicato stampa
ALMANACH – CABINET DE DESSIN è una mostra di sedici artisti che rivela visioni e metodi artistici diversi tra loro, ma tutti entro l’ambito del disegno contemporaneo.
Il disegno è considerato un pensiero visuale, dall’aura molto personale, intima, sottile e fragile; libero dall’obbligo di creare forme definitive o monumentali che rientrino nei convenzionali sistemi gerarchici.
La freschezza innocente del disegno, il suo potere enigmatico e l’indipendenza anarchica di essere fuori dalle gerarchie di sistemi di pubblica rappresentazione, danno al disegno la suggestiva forza della debolezza, la sovversiva efficacia del silenzio interno al pensiero dell’artista.
Il disegno è quindi celebrazione dell’intensità della dimensione piccola, anti-monumentale e anti-gerarchica; è la silenziosa rivelazione dei territori nascosti dell’anima.
Artisti:
Massimo Barzagli (1960, Italia)
Rolando Deval (1951, Italia)
Christiane Löhr (1965, Germania)
Denica Lehocka (1971, Slovacchia)
Sandra Vásquez de la Horra (1967, Cile)
Ugo Giletta (1957, Italia)
Erich Gruber (1971, Austria)
Barthélémy Toguo (1967, Francia/Camerun)
Guglielmo Castelli (1987, Italia)
ARPAÏS du Bois (1973, Belgio) (In collaborazione con GALLERY FIFTY ONE)
Ruth Barabash (1963, Francia/Israele)
Marine Joatton (1972, Francia)
Allison Hawkins (1978, USA)
Nestor Kovachev (1981, Bulgaria)
László László Révész (1957, Ungheria)
Peter Martensen (1953, Danimarca)
ALMANACH è una mostra itinerante, curata da Lorand Hegyi, che sarà presentata in diverse gallerie, fondazioni e musei nelle città di Vienna, Firenze, Roma, Napoli, Nuoro e Palermo.
“ALMANACH – CABINET DE DESSIN” shows the work of sixteen artists and reveals different aesthetic visions and artistic methods within contemporary drawing.
The medium of drawing is considered as a very personal, intimate, subtle and fragile aura of visual thinking, without any public obligation of creating definitive formations, of monumental forms which fit in conventional hierarchic systems.
The innocent freshness of drawing, the beauty of immaterial, its enigmatic power, its anarchic independence of being outside the hierarchic systems of public representation, give the drawing the suggestive force of weakness, the subversive effectiveness of the silent interior of artist’s thought.
Drawing is the celebration of intensity in a small, anti-monumental and anti-hierarchical dimension; the silent revelation of the hidden terrains of our soul.
Artists:
Massimo Barzagli (1960, Italy)
Rolando Deval (1951, Italy)
Christiane Löhr (1965, Germany)
Denica Lehocka (1971, Slovakia)
Sandra Vásquez de la Horra (1967, Chile)
Ugo Giletta (1957, Italy)
Erich Gruber (1971, Austria)
Barthélémy Toguo (1967, France/Cameroon)
Guglielmo Castelli (1987, Italy)
ARPAÏS du Bois (1973, Belgium) (In collaboration with GALLERY FIFTY ONE)
Ruth Barabash (1963, France/Israel)
Marine Joatton (1972, France)
Allison Hawkins (1978, USA)
Nestor Kovachev (1981, Bulgaria)
László László Révész (1957, Hungary)
Peter Martensen (1953, Denmark)
ALMANACH is part of a travelling exhibition curated by Lorand Hegyi. It will be presented in several galleries, foundations and museums, in Wien, Florence, Rome, Naples, Nuoro and Palermo.
