Nell’ex Fabbrica Pirelli di Napoli c’è uno spazio dedicato alla danza (arriva anche una famosa coreografa statunitense) 

Dalla riqualificazione di un edificio industriale nasce /HSS – Polo per le arti performative, un nuovo hub dedicato alla formazione e alla produzione artistica. A inaugurarne la programmazione è la masterclass della coreografa Carolyn Carlson, che torna a Napoli dopo quindici anni


A Napoli Est un’ex fabbrica cambia volto, ma non perde la propria vocazione produttiva. È negli spazi di circa 1.200 mq dell’ex Fabbrica Pirelli di Via Galileo Ferraris che nasce /HSS – Polo per le arti performative, un nuovo progetto dedicato alla danza, alla musica e alle arti performative. La riconversione di questo edificio industriale si inserisce in un più ampio processo di trasformazione dell’area portando un’idea legata alla creatività, alla formazione e alla ricerca. Pensato come luogo flessibile e attrezzato per artisti, danzatori, musicisti e professionisti del settore, /HSS inaugura la propria attività con un appuntamento che porta a Napoli una delle figure più importanti della danza contemporanea internazionale. Per una settimana, fino al 10 ottobre, gli spazi dell’hub ospitano infatti la masterclass di Carolyn Carlson, che torna in città dopo quindici anni.

La masterclass di Carolyn Carlson a Napoli

Accanto a Carlson sarà presente la sua assistente Sara Orselli, che negli anni ha raccolto e sviluppato il linguaggio coreografico dell’artista, accompagnandone l’attività didattica durante le tournée internazionali. Il percorso si concluderà sabato 10 ottobre con un Open Studio aperto al pubblico alle 15.30, durante il quale sarà restituito il lavoro sviluppato nel corso della settimana, accompagnato dalle musiche di Marco Vitale. A seguire, Carlson dialogherà con Raffaella Tramontano, giornalista e direttrice responsabile di Campadidanza Dance Magazine, in un incontro dedicato alla sua ricerca e alla sua idea di danza.

Una danza tra movimento, poesia e intuizione

La storia artistica di Carolyn Carlson è legata a una concezione della danza nella quale tecnica, ricerca e intuizione convivono. Nel corso della sua formazione ha incontrato figure fondamentali della danza del Novecento, da Anna Sokolov a Joan Woodbury, fino ad Alwin Nikolais, con il quale ha danzato dal 1965 al 1972. Da Nikolais ha assimilato una pratica fondata sull’improvvisazione e sulla composizione e una concezione del corpo articolata intorno a quattro elementi: Tempo, Spazio, Forma e Movimento. A questi Carlson ha aggiunto una dimensione profondamente personale, legata alla poesia e all’intuizione, sviluppando nel tempo un linguaggio nel quale il gesto diventa anche uno strumento di esplorazione. La trasmissione di questa ricerca è diventata una parte fondamentale del suo lavoro: nel 1999 ha fondato a Venezia l’Accademia Isola Danza e, nello stesso anno, l’Atelier de Paris, centro internazionale di formazione dedicato alla danza. I

/HSS: dalla fabbrica al polo per le arti performative di Napoli

L’arrivo di Carlson rappresenta anche un primo banco di prova per /HSS, nato da un investimento privato dei giovani Sara e Igino Foglia con l’obiettivo di creare a Napoli un luogo dedicato alla formazione e alla produzione nelle arti performative. L’ex Fabbrica Pirelli viene così trasformata in uno spazio polifunzionale e flessibile, dotato di attrezzature e tecnologie pensate per accogliere corsi di alta formazione, workshop, laboratori interdisciplinari e residenze artistiche. La posizione in Via Galileo Ferraris, in un’area strategica di Napoli Est vicina alla stazione, all’autostrada e all’aeroporto, lega inoltre il progetto a un territorio interessato da un importante processo di rigenerazione urbana.

Masterclass con Carolyn Carlson
/HSS – Polo per le arti performative – Via Galileo Ferraris

Sabato 10 ottobre 2026 apertura al pubblico alle ore 15.30

Artribune è anche su Whatsapp. È sufficiente cliccare qui per iscriversi al canale ed essere sempre aggiornati

Redazione

Redazione

Artribune è una piattaforma di contenuti e servizi dedicata all’arte e alla cultura contemporanea, nata nel 2011 grazie all’esperienza decennale nel campo dell’editoria, del giornalismo e delle nuove tecnologie.

Scopri di più