Posti di vista
Un appuntamento del Fuorisalone che, giunto alla 9° edizione, si caratterizza per la capacità di proporre una lettura non convenzionale del design. L’edizione 2012 di Posti di Vista conferma l’intenzione di proporre uno sguardo non convenzionale su tematiche socio-culturali che, grazie a RI-CREAZIONE, offre percorsi alternativi di reinterpretazione di idee, processi, strumenti e materiali per condividere un nuovo modo di creare.
Comunicato stampa
English version below
Comune di Milano e FDVLAB – Associazione Laboratori Fabbrica del Vapore
presentano in occasione del 51° Salone Internazionale del Mobile
POSTI DI VISTA
RI-CREAZIONE
Fabbrica del Vapore | Milano 17-22 aprile 2012.
Milano, 5 marzo 2012 – Comune di Milano e FDVLAB, in occasione della Design Week 2012, presentano l’iniziativa “Posti di vista”, un appuntamento del Fuorisalone che, giunto alla 9° edizione, si caratterizza per la capacità di proporre una lettura non convenzionale del design. Una manifestazione che affronta ogni anno una tematica differente e di forte attualità grazie alla creatività innovativa che da sempre contraddistingue questo spazio e che, nell’edizione precedente, ha visto la partecipazione di ben oltre 20.000 visitatori.
L’edizione 2012 di Posti di Vista conferma l’intenzione di proporre uno sguardo non convenzionale su tematiche socio-culturali che, grazie a RI-CREAZIONE, offre percorsi alternativi di reinterpretazione di idee, processi, strumenti e materiali per condividere un nuovo modo di creare reinventando oggetti di consumo già esistenti o inutilizzati, proponendo così spunti innovativi per ricalibrare il ciclo di vita dei prodotti e nuovi equilibri tra bisogni e consumi.
Molte le iniziative che saranno proposte grazie all’adesione, come ogni anno, dei Laboratori della Fabbrica del Vapore, che si riconfermano importante polo di eccellenza creativa e di innovazione produttiva: esposizioni, eventi, performance, workshop, proiezioni, concerti e installazioni. A connotare i numerosi progetti presenti saranno le componenti di laboratorio e sperimentazione, l’attenzione alla dimensione culturale, artistica, comunicativa e multimediale nonché la scelta di temi e di target che ridefiniscano la dimensione commerciale del nostro vissuto secondo una logica più ludica e funzionale alle attuali esigenze del nostro rapporto con la società.
Le nuove forme di creatività abbracciano tutte le possibilità espressive: dall’arte alla multimedialità, dalla fotografia alla musica, dal design al piccolo artigianato.
RI-CREAZIONE sarà un evento aperto a tutti, grazie alla grande corte esterna della Fabbrica del Vapore, che, importante novità di quest’anno, si trasformerà in un immenso parco ricreativo in cui ‘rigenerarsi’ prima e dopo aver partecipato ai workshop e ai laboratori in agenda per tutta la settimana. I visitatori potranno anche ‘utilizzare da protagonisti’ l’immaginazione e la creatività grazie a una serie di iniziative rivolte a esprimere le proprie emozioni.
Posti di Vista RI-CREAZIONE è a cura di:
Accademia del Gioco Dimenticato, Aiace, Ariella Vidach – AIEP, Careof DOCVA, Il Fischio.Doc, Laboratorio DAGAD, Macchinazioni Teatrali + Process 4, Mascherenere, ONEOFF – Industreal, Polifemo, SHOW BIZ, Studio Azzurro, Viafarini.
POSTI DI VISTA RI-CREAZIONE
Dove: Fabbrica del Vapore, via Procaccini 4 / via Luigi Nono 7, Milano
Orari: 17 – 22 aprile, dalle 10:00 alle 22:00
Inaugurazione: martedì 17 aprile dalle 19.30
Ufficio Stampa e Comunicazione
BLINK
Roberta Santagostino
Via San Senatore 8- Milano
T. 02.45490947
Mobile: 345.4742536
[email protected]
Organizzazione e Coordinamento
FDVLAB
Carmen Leopardi
Via G.C. Procaccini 4 - Milano
T. 3929965885
[email protected]
>>>>>>>>>>
Comune di Milano and FDVLAB – Associazione Laboratori Fabbrica del Vapore
on the occasion of the 51st Salone Internazionale del Mobile present
POSTI DI VISTA
RI-CREAZIONE
Fabbrica del Vapore | Milan, April 17th/22nd 2012
Milan, March 5th 2012 – Comune di Milano and FDVLAB, on the occasion of the 2012 Design Week, present the 9th edition of “Posti di vista”, one of the events at the Fuorisalone, which distinguishes itself for its unconventional interpretation of design. An event dedicated to innovation and creativity, which every year deals with a different and deeply relevant subject and which, in the previous edition, has been attended by more than 20.000 visitors.
RI-CREAZIONE is the theme chosen for the 2012 edition of Posti di Vista, confirming its unconventional commitment to social and cultural subjects.RI-CREAZIONE means an alternative re-interpretation of ideas, processes, tools and materials. The goal is to share a new creativity meant to re-invent already existing or unused convenience goods, leading to an extension of products’ cycle of life and to a new balance between needs and consumption.
A lot of activities will take place thanks to the adhesion, like every year, of the Laboratori della Fabbrica del Vapore, an important pole of creative excellence and innovatory production: exhibitions, performances, workshops, concerts and installations. All the projects will be developed in the name of experimentation in teaching methodology, attention to cultural and artistic dimension, communication and multimedia, aiming to offer a different and more playful point of view in our commercial attitude to society, reflecting present situations and needs. The new form of creativity covers any possible kind of expressive means: from art to multimedia, from photography to music, from design to handicraft.
RI-CREAZIONE will be open to anybody through the activities organized in the big external court of Fabbrica del Vapore, which – for the first time this year – will become a huge recreational ground, where visitors will be able to collect themselves before and after attending workshops and laboratories scheduled all week long.
Visitors will be also personally involved and invited to give space to their emotions and put theirimagination and creative abilities to the test through special initiatives.
Posti di Vista RI-CREAZIONE edited by:
Accademia del Gioco Dimenticato, Aiace, Ariella Vidach – AIEP, Careof DOCVA, Il Fischio.Doc, Laboratorio DAGAD, Macchinazioni Teatrali + Process 4, Mascherenere, ONEOFF – Industreal, Polifemo, SHOW
