Le smanie per la Villeggiatura

Le smanie per la Villeggiatura è una mostra collettiva, una celebrazione festiva per dare addio all’estate e, sotto il profilo astronomico con l’equinozio d’autunno, immergersi nella ufficiale ripresa delle attività di negotium.

Comunicato stampa

SUPPIEJ & ZANATO SUMMER STUDIO
VENETIAN COUNTRYSIDE

Thomas BERRA | Aleksei BORISIONOK & Olia SOSNOVSKAYA
Monica CARRERA | Francesca DAMIANO | Michela DE MATTEI
Melania FUSCO | Pavel KHAILO | Andrea LIU | MILLA
Matilda ODOBASHI | Nikolay OLEYNIKOV | Giancarlo NORESE
Livio PALUMBO | Ambra PITTONI | Lavinia RACCANELLO
Anastasis STRATAKIS | g. olmo stuppia | Tomoyuki UENO
JoeVelluto

*
LE SMANIE PER LA VILLEGGIATURA
Group Exhibition
Exhibition from Sept. 17th to Sept. 23rd, 2016
Opening reception Saturday 17th Sept. from 6 to 9 pm
Suppiej & Zanato Summer Studio
Via G. Marconi 1, Preganziol (TV)
[email protected]
www.suppiejzanato.com

COMUNICATO STAMPA

In Italia, a un certo punto dell’anno, di ogni anno, succede che arriva agosto e porta con sé il caldo torrido cui ogni cittadino prega di sfuggire.
Chi scampava, spesso desiderava ostentare ricchezza e lusso. Il piacere di avere tempo.
Di essere al fresco. Di non fare fatica. Di sbuffare nelle passeggiate, di dondolarsi nei pensieri, di gorgheggiare parole d’amore.
Di godere alle volte anche solo di dormire qual- che ora di fila, illuminando la pelle dal chiarore di luna, senza svegliarsi, avvolto nel sudore e nel ronzio di affamate zanzare.
Cannucce, sdraio, frullati, succhi, colazioni lente, e SOPRATTUTTO, sguardi gongolanti posati su orizzonti lunghissimi...
Nei secoli questo piacere bucolico viene raccontato come Locus amoenus, Hortus deliciarum, Delizia, Villa, Villeggiatura, Vacanza.
L’ESTATE, come tempo di villeggiatura, tempo di abbronzatura e sudore, nuotate o riposo, viene selezionata come dimensione di sospensione. Come potenzialità politica di Tempo della Festa per disinnescare la “macchina mitologica”.
LA CAMPAGNA VENETA, viene selezionata come luogo altro, luogo altrove. Una sorta di suggestivo paradiso perduto, monte degli dei, sito storico di numerose ville e rosei giardini, voluti nei secoli dall’aristocrazia e dall’alta borghesia veneziane per villeggiare. Un luogo di produzione e di fatica la cui esistenza è celata e mescolata alla Villa, alla Delizia, al decoro e al pomposo (issimo) star bene. Vero o simulato, mascherato, vestito, abitato.
LA VILLEGGIATURA, è insieme quel luogo e quel tempo degli incontri amorosi e del lusso. Della possibilità e della ricerca. Della danza tragicomica.
Per la prima edizione di Il tempo di Villeggiatura il duo artistico Suppiej & Zanato ha invitato 20 artisti internazionali inaspettatamente interconnessi, per riflettere sul tempo e la smania del villeggiare nel corso del loro agosto. Le smanie per la Villeggiatura è una mostra collettiva, una celebrazione festiva per dare addio all'estate e, sotto il profilo astronomico con l'equinozio d'autunno, immergersi nella ufficiale ripresa delle attività di negotium.

PRESS RELEASE

In Italy, every year, when August is coming, always brings together a torrid, backing, hot... Which every citizen somehow pray to escape.
The ones who made it, often desired to show off wealth and luxury. The pleasure of having time. The bliss to lie or swing in the sun, to get lost in the twitter of the crickets... the enchanting and mystic shine of the fireflies in the evenings, fresh rests in the nights, with the windows open to the moonlight bronzing the soft skin, the awakening dived in orange juices and coffee.
Reading, chatting, grounding the naked feet in the grass, smiling, flirting, playing. Refresh the mind, rejuvenate the heart, savour the so-much-aspired rest. Water, fruits, juices, cocktail and, ABOVE ALL, let the gaze pose to long, long, horizons...
Over the centuries this bucolic pleasant submersion is narrated as Locus amoenus, Hortus deliciarum, Delizia, Villa, Villeggiatura, Vacation. Holiday.

THE SUMMER, as holiday resort time, time off, time to rest, time to bronze, time to sweat, time to swim, is selected for its dimension of suspension. As political potential of Party Time to defuse the “mythological machine”.
THE VENETIAN COUNTRYSIDE, is selected as a else-where, foreign-where. A suggestive lost paradise, a dazed and confused mountain of the Gods, an archeology of numerous villas and rosy gardens, built over the centuries by the venetian aristocracy and the high class to “villeggiare” (making this kind of holiday). A place where production and fatigue exist concealed and mixed with the decor and the pomposity of feeling good. Real or simulated, masked, dressed, inhabited.
THE VILLEGGIATURA (The vacation), is selected as the togetherness of space and time of the game of love and luxury. Of the possibilities and the researches. Of the tragicomic dance.
For the first edition of Il tempo di Villeggiatura (The time of Vacation) the artistic duo Suppiej & Zanato invited 20 international artists unexpectedly interconnected, to reflect about the time and the mania for vacationing during their August.
Le Smanie per la Villeggiatura (The mania for vacationing) is a group exhibition, a festive celebration to say goodbye to summer and, under the astronomical profile, enter once more the official take of the negotium’s activities.

CONTACT:
[email protected]
+39 3289539547

OPENING HOURS:
Saturday Sept. 17th from 6 pm
Sept. 18th to 23rd by appointment.

SUPPIEJ & ZANATO:
From 2014 Mia and Edoardo start collaborating regularly, selecting their mother’s surnames to form the artistic duo Suppiej & Zanato. They live between Berlin and Venice.
Mia D. Suppiej (*1988, Italy) is a sociologist, while studying in Paris at EHESS she carried a research thesis on the End of the World; extensively investigating on the “behaviour" of imaginary, belief, religion, charismatic power, community and, particularly, its crucial processes of constitution and narration.
Edoardo T. Zanato (*1984, Italy) is an artist, while studying in Venice and Bremen he developed his artistic researches in connection to anarchy, nihilism, hip hop writing; his interventions, mainly site-specific installations, have always - less or more shrewd - a philosophical, political and absurd nuance.
The duo’s identity is already a background statement, a sort of core project itself, that states the collaboration and the pendulum of dialogue as explicit political position.
Their artistic research develops through themes as Apocalypse, Survival and Salvation, questioning the placement and the echoes of imaginaries and definitions such as image, icon, device, party, gorgeous-ity, glow, pattern, charismatic power, faith, ecstasy, representation, narration, potentiality, resistance, desire, seduction... Their practice takes the form of videos, installations, performances, drawings. Their research aims to recognise - in both the contemporary and historic scenarios - those certain images which are a sort of image du temps. Then they manipulate them, translate them, activate them, de-activate them, in order to present an image staged that acts as a unit of time-space, a sort of magic portal; where to contemplate an absurd, paradoxi- cal, tragicomic, and enigmatic vision.
In 2016 they started a curatorial project, Il tempo di Villeggiatura (The time of Vacation), with its first edition Le smanie per la Villeggiatura opening their Summer Studio in the venetian countryside to 20 international artists coming from different practices.