Drodesera 2012 – We folk!
Il festival di quest’anno sceglie attraverso il claim We folk! di esplorare un filone centrale della contemporaneità, indagandone le differenti declinazioni e derivazioni.
Comunicato stampa
WE FOLK!
DRODESERA XXXII
[20_28 LUGLIO 2012]
COMUNICATO STAMPA
200 artisti
39 compagnie
33 spettacoli
14 prime nazionali
5 site specific
5 progetti speciali
4 concerti
9 dj set
La trentaduesima edizione di Drodesera si svolgerà dal 20 al 28 luglio negli spazi di Centrale Fies, a Dro (Tn). Il festival di quest’anno - come sempre realizzato grazie al prezioso sostegno di Hydro Dolomiti Enel e Provincia Autonoma di Trento, oltre a Comune di Dro, Regione Autonoma Trentino Alto-Adige/Südtirol, Ministero per i Beni e le Attività Culturali, Apap/Advancing Performing Arts Project - Comunità Europea Progetto Cultura, Arcus/Arte Cultura Spettacolo - sceglie attraverso il claim WE FOLK! di esplorare un filone centrale della contemporaneità, indagandone le differenti declinazioni e derivazioni. Lontani dai clichés comunemente associati alla parola, è nei rituali del folk – nella culla di nuove e vecchie tribù – che diventa possibile immaginare nuovi modi di appartenenza, distaccandosi dalla vita reale o al contrario immergendosi fino in fondo nelle radici che costituiscono la nostra storia. In cerca di una comunità, di una nuova forma di protezione.
Un festival come sempre di confine, sul confine, con una vocazione ad esplorare tutte quelle aree di intersezione tra territori artistici che difficilmente si prestano ad essere rinchiuse in una definizione univoca. Per questo a Drodesera 2012 ci saranno performance per poche persone alla volta, in grado di accrescere l’intimità e scardinare le convenzioni: il duo Heine Avdal & Yukiko Shinozaki ambienterà il suo Field works-Office per due spettatori negli uffici della Centrale, mentre Mali Weil, giovane gruppo trentino tra le nuove realtà più promettenti del nostro paese, accoglierà gli spettatori a gruppi di cinque nella sua onirica White Noise Machine, realizzata in collaborazione con la designer Liviana Osti di Mezzolombardo (tra i 20 giovani artisti ospitati all’interno di FICO, il progetto di Centrale Fies e Mi9 dedicato al design). Sputato a Cristo, opera di Luigi Presicce, sarà invece accessibile ad un solo spettatore alla volta, e resterà dopo la performance negli spazi della Centrale in forma di installazione.
WE FOLK! sarà abitato da performances ludiche, che indagano il presente per scacciare gli incubi di domani (i romeni Apparatus 22, che in Morpheus Buyback compreranno i sogni più neri degli spettatori per costruire amuleti in grado di sconfiggerli), la sostanza dei riti collettivi (nelle riflessioni sulle convenzioni del Teatro ad opera degli austriaci Nadaproductions), ma anche da incursioni contemporanee nel folk: Folk-s di Alessandro Sciarroni prenderà come punto di partenza lo Schuhplattler - ballo tipico bavarese e tirolese – mentre con The Host del belga Andros Zins-Browne in scena ci saranno addirittura tre ‘veri’ cowboys.
Spazio ovviamente alle nuove produzioni degli artisti della Factory (Dewey Dell, Anagoor, Marta Cuscunà, Codice Ivan, Francesca Grilli) - progetto attraverso il quale Centrale Fies sostiene da anni le migliori nuove leve della scena italiana - e per le prime di alcuni dei più interessanti performer e coreografi internazionali: A louer di Peeping Tom, importante gruppo belga di teatro-danza tra i più apprezzati dal pubblico nell’edizione di due anni fa; la surreale e coinvolgente ironia di Philippe Quesne/Vivarium Studio in L’effet de Serge, o le irresistibili evoluzioni di Still standing you dell’irriverente duo belga/portoghese Pieter Ampe & Guilherme Garrido). Come sempre, non mancheranno i protagonisti italiani della ricerca: Motus – da sempre tra le presenze predilette dal pubblico di Centrale Fies - con una trilogia site specific di ‘atti pubblici’, W.; Mk – compagnia di danza guidata da Michele Di Stefano, tra le più amate anche a livello internazionale – con l’ultima produzione Il giro del mondo in 80 giorni; l’Accademia degli artefatti, storica compagine romana diretta da Fabrizio Arcuri, con una rivisitazione del fassbinderiano Sangue sul collo del gatto che ha debuttato a Monaco di Baviera nel marzo scorso, protagonista la strepitosa Francesca Mazza, attrice pluripremiata tra le più importanti del panorama italiano. Senza tralasciare i lavori di Cosmesi e Collettivo Cinetico, compagnie più giovani anagraficamente, ma molto amate dal pubblico italiano, e il lavoro di Alterazioni Video (insieme a Arto Ushan and the Nice Music) e Zapruder, due collettivi di video maker presenti da anni nel palinsesto dei maggiori festival internazionali dedicati alle performing art.
Ma la Centrale non sarà del resto l’unica location del festival: il paese di Dro, dove il festival è nato trentadue anni fa, sarà anche quest’anno palcoscenico di alcuni tra gli eventi più curiosi in programma, a cominciare dagli street games realizzati ad hoc (Dro in play) del collettivo tedesco Invisible Playground, in grado di trasformare lo spettatore in qualcosa di diverso da un recettore passivo e coinvolgerlo nell’azione. Identico obiettivo per Performance for a seated audience di Andrea Maurer & Thomas Brandstätter/Studio 5, vero e proprio laboratorio sotto forma di spettacolo, dedicato alla costruzione di sedie, ispirate alle creazioni del maestro del design Enzo Mari.
Il ‘set naturale’ di Dro tornerà protagonista nel lungo elenco di progetti speciali legati al Festival: tra questi The city of happiness di Codice Ivan, che partendo dall’ultimo lavoro della compagnia bolzanina trasformerà il paese in una gigantesca galleria fotografica dedicata ai suoi abitanti, ma anche i lavori di fotografi che usano la loro strumentazione tecnica e artistica per osservare il territorio locale (Cesuralab), o quello di una giovane crew di blogger e ricercatori (Tk + Workofothers) che costruiranno sul web un racconto ‘immateriale’ parallelo agli appuntamenti del festival.
A fare da cassa di risonanza al tema 2012 anche quest’anno una temporary gallery (ALMOST NITE) esclusiva con artisti potenti tra i quali Dem, Enrico Boccioletti, Anna Deflorian, Andreco, Foto Marvellini: da cinque anni la temporary gallery è lo snodo che accompagna la lettura, una sottotraccia di tutta la programmazione e dell'immagine del festival. Inizialmente nata come ulteriore strumento di dialogo col pubblico per via della facile accessibilità in quanto gratuita, disponibile senza prenotazione e aperta durante tutta la durata del festival, oggi è perno ideale a cui attorno ruota il festival. L’inaugurazione della gallery precederà di un giorno quella del festival, giovedì 19 luglio a partire dalle 19.30 con il live concert Tuono di Dewey Dell e il dj set di Silvia Calderoni.
Infine, anche quest’anno anche la musica ha un ruolo importante: i concerti di Dumbo gets mad, Susanna & the magical orchestra, Pop_X, La vecchia Mitraglia e Riverman a riscalderanno i giorni e le notti del festival.
Da segnalare gli oltre 27 appuntamenti a ingresso gratuito, la maggior parte concentrati nel Parco della Centrale. Il Parco – al quale sarà sempre consentito liberamente l’accesso – rappresenterà anche quest’anno il cuore pulsante delle notti di Fies: 4 concerti con alcune delle band più innovative del panorama internazionale e 9 dj set animeranno il dopo-spettacolo del festival, insieme alla presenza ormai fissa di alcune delle migliori realtà del panorama enogastronomico locale che permetterà al pubblico di conoscere ed apprezzare i prodotti del territorio.
Si rinnoveranno anche quest’anno le prestigiose media partnerships che hanno caratterizzato la scorsa edizione del festival. Continua da una parte la felice collaborazione con DROME magazine, periodico monografico noto per il suo approccio trasversale e sperimentale, che intreccia le più innovative esperienze artistiche contemporanee del panorama internazionale (dromemagazine.com), mentre due tra le principali emittenti radiofoniche nazionali - Rai Radio3 e Radio Popolare - seguiranno le giornate con i collegamenti a cura di Antonio Audino e Ira Rubini. Non ultime, le importanti presenze di Franzmagazine, network italo-tedesco e osservatorio culturale con sede a Bolzano, e Crushsite.it, portale regionale di cultura, arte e spettacolo.
Drodesera è come sempre realizzato nel rispetto assoluto del prezioso ambiente naturale che lo circonda: per questo non è consentito l’accesso alla Centrale con mezzi privati, ma
l'organizzazione mette a disposizione del pubblico un servizio di bus navetta gratuito, attivo tutte le sere, partenza da Piazza Repubblica Dro: venerdì 20, sabato 21, domenica 22 dalle 17.00 alle 03.00 (con sospensione dalle 22.00 alle 22.45 e dalle 01.30 alle 02.00) da lunedì 23 a sabato 28 dalle 18.00 alle 03.00 (con sospensione dalle 22.00 alle 22.45 e dalle 01.30 alle 02.00).
Le prenotazioni agli spettacoli sono aperte: data la grande richiesta, è consigliabile riservare sin d’ora i biglietti chiamando lo 0464 504700 o scrivendo a [email protected].
Anche quest’anno, possibilità di acquistare direttamente on-line i biglietti per gli spettacoli su www.vivaticket.it (il servizio prevede un costo di prevendita di € 1,80).
WE FOLK! È un insieme di persone libere di muoversi in qualsiasi territorio ritrovandosi sempre una sorta di famiglia di appartenenza ad aspettarli, testimonianza del nostro tempo che rende anche i lidi più lontani e le immagini più esotiche memoria collettiva e cara da appendere sui frigoriferi di case ideali, totem casalinghi a protezione delle loro identità attorno ai quali ritrovarsi, spazi aperti capaci di contenerci tutti. Un’enorme crew atta a provare, sbagliare, ridisegnare, raccontare, sperimentare, costruire un nuovo paesaggio in continua trasformazione sulla strada che porta dal progetto alla realizzazione, dalla contemplazione all’uso degli strumenti ricreati, siano questi oggetti reali o rituali magici.
WE FOLK!
DRODESERA XXXII
[20_28 LUGLIO 2012]
PROGRAMMA
VENERDÌ 20 LUGLIO
ore 12.00 mezzelune Motus (it) W. 3 atti pubblici_ When [site specific]
ore 18.00 mezzelune Motus (it) W. 3 atti pubblici_Where [site specific]
ore 19.00 forgia Cosmesi (it) Ghezzz [site specific]
ore 20.30 turbina 2 Dewey Dell (it) Grave
ore 21.30 turbina 1 Peeping Tom (be) A louer
ore 23.00 sala comando Codice Ivan (it) Muori // Sounds good: primo avvicinamento al Requiem di Mozart
ore 24.00 mezzelune Motus (it) W. 3 atti pubblici_Who [site specific]
SABATO 21 LUGLIO
ore 12.00 mezzelune Motus (it) W. 3 atti pubblici_ When
ore 16.30 Dro Invisible Playground (de) Dro in Play - Love, Greed and Superstition [prima nazionale]
ore 18.00 mezzelune Motus (it) W. 3 atti pubblici_Where [site specific]
ore 19.00 forgia Cosmesi (it) Ghezzz [site specific]
ore 20.30 turbina 2 CollettivO CineticO (it) XD scritture retiniche sull’oscenità dei denti
ore 21.00 turbina 1 Peeping Tom (be) A louer
ore 23.00 mezzelune Motus (it) W. 3 atti pubblici_Who [site specific]
ore 23.30 parco Invisible Playground (de) *Saturday Night Special*: Tetris smuggling [prima nazionale]
ore 23.45 sala comando Alessandro Sciarroni (it) Folk-s
DOMENICA 22 LUGLIO
ore 12.00 orti Michele Bazzana (it) Mezzogiorno di fuoco
ore 15.00 parco CollettivO CineticO (it) Cinetico4.4
ore 16.30 Dro Invisible Playground (de) Dro in Play - Love, Greed and Superstition
[prima nazionale]
ore 18.00 turbina 2 Marta Cuscunà (it) La semplicità ingannata. Satira per attrice e pupazze sul lusso d'esser donne [studio]
ore 19.00 forgia Cosmesi (it) Ghezzz [site specific]
ore 20.30 turbina 1 Pieter Ampe & Guilherme Garrido (be/pt) Still standing you [prima nazionale]
ore 22.00 sala comando Alessandro Sciarroni (it) Folk-s, will you still love me tomorrow?
ore 23.30 parco Dumbo gets mad (it) [concerto]
LUNEDì 23 LUGLIO
dalle 19.00 alle 20.30 turbina 1 Luigi Presicce (it) Sputato a Cristo [prima nazionale]
ore 20.00 forgia Alessandro Sciarroni (it) Cowboys
ore 21.00 turbina 2 Accademia degli Artefatti (it) Sangue sul collo del gatto
ore 23.00 forgia Alessandro Sciarroni (it) Cowboys
ore 23.30 mezzelune Alterazioni Video Feat Arto Ushan And The Nice Music (it/ru/de) [performance live concert - prima nazionale]
MARTEDì 24 LUGLIO
dalle 17.30 alle 20.30 foyer Andrea Maurer & Thomas Brandstätter/Studio 5 (at)
Performance for a seated audience [prima nazionale]
ore 20.30 turbina 2 Accademia degli Artefatti (it) Sangue sul collo del gatto
ore 22.30 sala commando Andros Zins-Browne (be) The Host [prima nazionale]
ore 23.15 parco Susanna (from Susanna and the Magical Orchestra) (no) [concerto - prima nazionale]
MERCOLEDì 25 LUGLIO
ore 19.00 turbina 2 Mesmer Artistic Association/Pietro Babina (it) Eco-Applicazione [1] Preparatorio per: Tremore
dalle 20.00 alle 24.00 Guðnahús Mesmer Artistic Association/Pietro Babina (it)
The Draft film [1] Video notazione per: Tremore
ore 21.00 turbina 1 Mk (it) Il giro del mondo in 80 giorni
ore 22.00 mezzelune Andrea Maurer & Thomas Brandstätter/Studio 5 (at) The end
[prima nazionale]
ore 23.15 sala comando Andros Zins-Browne (be) The Host [prima nazionale]
GIOVEDì 26 LUGLIO
dalle 18.00 alle 24.00 forgia Apparatus 22 (ro) Morpheus buyback [prima nazionale]
dalle 20.00 alle 24.00 Guðnahús Mesmer Artistic Association/Pietro Babina (it)
The Draft film [1] Video notazione per: Tremore
ore 20.30 turbina 1 Anagoor (it) L.I. Lingua Imperii: violenta la forza del morso che la ammutoliva
ore 22.30 sala comando Zapruder filmmakersgroup (it) All inclusive
ore 23.45 mezzelune Zapruder filmmakersgroup (it) Joule
VENERDì 27 LUGLIO
dalle 17.00 alle 20.00 uffici Heine Avdal & Yukiko Shinozaki (no/jp) Field works-Office [prima nazionale]
dalle 18.00 alle 20.00 mezzelune Mali Weil (it) White Noise Machine [site specific]
dalle 18.00 alle 24.00 forgia Apparatus 22 (ro) Morpheus buyback [prima nazionale]
ore 20.00 turbina 2 Philippe Quesne/Vivarium Studio (fr) L’Effet de Serge [prima nazionale]
dalle 20.00 alle 24.00 Guðnahús Mesmer Artistic Association/Pietro Babina (it)
The Draft film [1] Video notazione per: Tremore
ore 21.30 turbina 1 turbina 1 Anagoor (it) L.I. Lingua Imperii: violenta la forza del morso che la ammutoliva
ore 23.00 sala comando Francesca Grilli (it) Iron [prima nazionale]
ore 23.30 parco Riverman (de) [concerto - prima nazionale]
SABATO 28 LUGLIO
dalle 17.00 alle 20.00 uffici Heine Avdal & Yukiko Shinozaki (no/jp) Field works-Office [prima nazionale]
dalle 18.00 alle 20.00 mezzelune Mali Weil (it) White Noise Machine [site specific]
dalle 18.00 alle 24.00 forgia Apparatus 22 (ro) Morpheus buyback [prima nazionale]
dalle 20.00 alle 21.00 parco Reinhard Plank + PALAEARLMUSIKANTN (it) HOT [prima nazionale]
dalle 20.00 alle 24.00 Guðnahús Mesmer Artistic Association/Pietro Babina (it)
The Draft film [1] Video notazione per: Tremore
ore 21.00 turbina 1 Nadaproductions (at) Teatro [prima nazionale]
ore 22.00 turbina 2 Philippe Quesne/Vivarium Studio (fr) L’Effet de Serge [prima nazionale]
ore 23.30 sala comando Francesca Grilli (it) Iron [prima nazionale]
ore 24.00 cortile forgia P o P _ X, Walter Biondani, la Tribu Malu e The Nasty Power Bitch (it/fin) A trincar senza mesura tanto templo non 6 dura [concerto]
TEMPORARY GALLERY
[19_28 luglio]
inaugurazione
giovedì 19 luglio
galleria trasformatori opening temporary gallery ALMOST NITE
ore 19.30 galleria trasformatori Silvia Calderoni dj set
ore 21.00 foyer Dewey Dell (it) Tuono [live concert]
20_28 luglio
[dalle 19 alle 24.00]
Dem (it) Magianaturalis [installazione]
Enrico Boccioletti (it) Content Aware [installazione]
Anna Deflorian (it) Ogoz Noble [serie di disegni]
Andreco (it) The green wild man [installazione]
Foto Marvellini (it) Marvellini in Centrale [foto]
Ioana Nemes (ro) [installazione]
PROGETTI SPECIALI
[20_28 luglio]
Mk (it) Grand Tour
Codice Ivan (it) The city of happiness
Cesuralab (it) Photobuster
Tk + Workofothers (it) DreamCatcher
AA.VV. THE DOCTOR IS IN