Roger Waters riscrive la canzone cult del Pink Floyd “Comfortably Numb”: ora è un inno per la Palestina

“Questa canzone è dalla parte giusta della storia”. Così Roger Waters ha presentato al pubblico il suo ultimo singolo, un rivisitazione di uno dei più celebri componimenti dei Pink Floyd: Comfortably Numb, riproposta in una nuova versione realizzata insieme alla cantante palestinese Mona Miari.

Musica e politica nella nuova canzone di Roger Waters

Il brano trasforma profondamente il significato dell’originale, pubblicato nel 1979 all’interno dell’album The Wall, e si propone come un messaggio di solidarietà nei confronti del popolo palestinese attraverso nuovi testi in inglese e arabo. Ad accompagnarlo c’è un video di circa nove minuti che alterna le esibizioni dei due artisti a immagini girate nella Striscia di Gaza, rafforzando il carattere simbolico e politico del progetto.

L'articolo continua più sotto

Incanti, il settimanale sul mercato dell'arte Informazioni, numeri, tendenze, strategie, investimenti, gallerie e molto altro.

Δ

Email

This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Nome(Required)

First

Email(Required)

Artribune Srl utilizza i dati da te forniti per tenerti informato con regolarità sul mondo dell'arte, nel rispetto della privacy come indicato nella nostra informativa. Iscrivendoti i tuoi dati personali verranno trasferiti su MailChimp e trattati secondo le modalità riportate in questa informativa. Potrai disiscriverti in qualsiasi momento con l'apposito link presente nelle email.

This field is hidden when viewing the form

Consenso Privacy(Required)

Presa visione dell'informativa presto il consenso all'invio della newsletter

Iscriviti

Render, il bisettimanale sulla rigenerazione urbana Nuovi progetti, tendenze, strategie virtuose, storie da tutto il mondo, interviste e molto altro.

Δ

LinkedIn

This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Nome(Required)

First

Email(Required)

Artribune Srl utilizza i dati da te forniti per tenerti informato con regolarità sul mondo dell'arte, nel rispetto della privacy come indicato nella nostra informativa. Iscrivendoti i tuoi dati personali verranno trasferiti su MailChimp e trattati secondo le modalità riportate in questa informativa. Potrai disiscriverti in qualsiasi momento con l'apposito link presente nelle email.

This field is hidden when viewing the form

Consenso Privacy(Required)

Presa visione dell'informativa presto il consenso all'invio della newsletter

Iscriviti

Tailor, il quindicinale su moda e cultura Ultime tendenze internazionali, i focus sulla sostenibilità, gli approfondimenti sulle fashion week, le carriere e la formazione accademica.

Δ

URL

This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Nome(Required)

First

Email(Required)

Artribune Srl utilizza i dati da te forniti per tenerti informato con regolarità sul mondo dell'arte, nel rispetto della privacy come indicato nella nostra informativa. Iscrivendoti i tuoi dati personali verranno trasferiti su MailChimp e trattati secondo le modalità riportate in questa informativa. Potrai disiscriverti in qualsiasi momento con l'apposito link presente nelle email.

This field is hidden when viewing the form

Consenso Privacy(Required)

Presa visione dell'informativa presto il consenso all'invio della newsletter

Iscriviti

PAX, il bisettimanale sul turismo culturale Approfondimenti sul turismo culturale come chiave di comprensione dei territori e delle comunità che li abitano.

Δ

Facebook

This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Nome(Required)

First

Email(Required)

Artribune Srl utilizza i dati da te forniti per tenerti informato con regolarità sul mondo dell'arte, nel rispetto della privacy come indicato nella nostra informativa. Iscrivendoti i tuoi dati personali verranno trasferiti su MailChimp e trattati secondo le modalità riportate in questa informativa. Potrai disiscriverti in qualsiasi momento con l'apposito link presente nelle email.

This field is hidden when viewing the form

Consenso Privacy(Required)

Presa visione dell'informativa presto il consenso all'invio della newsletter

Iscriviti

Fest, il settimanale sui festival culturali Scenari, politiche culturali, arti visive, musica, teatro, architettura, design, artigianato, rigenerazione urbana e i trend globali da monitorare.

Δ

URL

This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Nome(Required)

First

Email(Required)

Puoi rivedere le tue preferenze in qualsiasi momento: sul fondo di ogni mail che ti invieremo, troverai il link per annullare l’iscrizione. Artribune Srl non cederà i tuoi dati a terze parti e utilizzerà i tuoi dati secondo le tue indicazioni. Se scegli di annullare l’iscrizione, Artribune cancellerà i tuoi dati personali dal proprio database. Per saperne di più, ti invitiamo a consultare la nostra Privacy Policy.

This field is hidden when viewing the form

Consenso Privacy(Required)

Presa visione dell'informativa presto il consenso all'invio della newsletter

Iscriviti

“Comfortably Numb” diventa un inno per la Palestina

Tra le modifiche più significative spicca il ritornello: il celebre verso “I have become comfortably numb” viene sostituito da “I will never become comfortably numb”, a sottolineare il rifiuto dell’indifferenza di fronte alla sofferenza.

L’inedita versione di “Comfortably Numb” con Mona Miari

“Spero che tra 10 anni, chiunque ascolterà ‘Comfortably Numb Re-Imagined’ possa anche vivere l’esperienza di una Palestina libera e guardare indietro come a una testimonianza della verità e di ciò che è accaduto, e custodire quel senso di resistenza e di urgenza per la libertà”, ha aggiunto la cantautrice Mona Miari, che nel brano si lascia andare a una commovente ninna nanna dedicata a Hind Rajab, la bambina palestinese di sei anni uccisa insieme ai suoi familiari a Gaza nel gennaio 2024. I proventi del nuovo singolo saranno devoluti al Palestine Children’s Relief Fund.

Alex Urso