Leonor Fini / Helena Hladilová – Il filo della metamorfosi

Spazio Volta ospita Helena Hladilová & Leonor Fini. Il filo della metamorfosi, un progetto che mette in dialogo due ricerche distanti per tempo e linguaggio, accomunate da una visione del mondo vivente come un insieme di forme instabili.

Comunicato stampa

Dal 14 novembre 2026 al 7 febbraio 2027, Spazio Volta ospita Helena Hladilová & Leonor Fini. Il filo della metamorfosi, un progetto che mette in dialogo due ricerche distanti per tempo e linguaggio, accomunate da una visione del mondo vivente come un insieme di forme instabili, attraversate da continue trasformazioni e irriducibili ai confini della classificazione. Il percorso intreccia due modi di dare forma a questa instabilità.

Nell'universo immaginifico di Leonor Fini, popolato da creature ibride e figure sospese tra umano, animale e fantastico, la metamorfosi appartiene alla natura stessa dell'esistenza. Nel suo disegno, il segno sembra riconoscere figure già presenti nel bianco della carta, affermandosi come atto autonomo di creazione, anziché come studio preparatorio. Nelle sculture di Helena Hladilová, invece, la trasformazione si manifesta attraverso la materia: dal marmo affiorano frammenti anatomici e organismi indefiniti, presenze delle quali non è possibile stabilire se stiano emergendo dalla pietra o tornando a esserne parte. La durezza del materiale trattiene così una condizione transitoria, facendo convivere la fragilità del vivente con la durata della materia geologica.

In entrambe le ricerche confluiscono fiabe, miti, biologia comparata e memoria della natura. Da questo intreccio emerge una temporalità che sfugge alla distinzione tra ciò che vive e ciò che permane, in cui il tempo biologico e quello geologico si sovrappongono nella durata senza fine del mito. La mostra lascia parlare la forma e affida al visitatore il compito di seguirne il filo.