Torino, torna The Others. Quinta edizione per la fiera giovane e di ricerca, nata nell’ex Carcere Le Nuove. Quest’anno anche una grande mostra

Non c’è Artissima senza The Others, da cinque anni ormai. La fiera giovane e indipendente, nata a cotè della regina torinese, torna anche a novembre 2015, ancora una volta fra le cellette e la corte dell’ex carcere Le Nuove. Sessantaquattro gli espositori, fra gallerie, spazi indipendenti, associazioni culturali, musei, collettivi di artisti e curatori, con […]

Torino, Carcere Le Nuove

Non c’è Artissima senza The Others, da cinque anni ormai. La fiera giovane e indipendente, nata a cotè della regina torinese, torna anche a novembre 2015, ancora una volta fra le cellette e la corte dell’ex carcere Le Nuove. Sessantaquattro gli espositori, fra gallerie, spazi indipendenti, associazioni culturali, musei, collettivi di artisti e curatori, con una bella impennata di presenze straniere: accanto alle tante realtà italiane, quelle da Olanda, Spagna, Francia, Inghilterra, Svizzera, Romania, Danimarca, Usa, Cuba. Sempre più un network dal respiro internazionale, The Others mantiene la sua vocazione sperimentale, proponendosi come format non tradizionale, aperto a più contesti e avido di proposte innovative. Con quell’appeal un po’ underground che ne ha contraddistinto la cifra, dall’inizio.
In questa fase la direzione artistica (composta Olga Gambari in collaborazione con Roberta Pagani), insieme al Comitato Scientifico (Pietro Gaglianò, Liv Vaisberg e Stefano Riba) sta lavorando ai contenuti delle tre sezioni speciali, Othersound, Otherscreen eOtherstage, dedicate rispettivamente al suono, alla video arte e alla performance. Grande novità di questa edizione è The Others | EXHIBIT, una grande mostra outdoor che inaugurerà mercoledì 4 novembre alle ore 21.00 negli spazi dell’Ex Borsa Valori, messi a disposizione gratuitamente dalla Camera di Commercio: un progetto espositivo “unlimited”, con opere senza limiti di formato tra sculture, installazioni e interventi multimediali, in dialogo con il carattere monumentale dello spazio. Appuntamento dal 5 all’8 novembre, nei giorni di Artissima, ma sempre in orari successivi e fino a tarda notte: la transumanza del pubblico dell’arte dal Lingotto all’Ex Carcere segnerà anche quest’anno l’intero arco delle bollenti giornate torinesi.

CONDIVIDI
Helga Marsala
Helga Marsala è critico d'arte, giornalista, notista culturale e curatore. Insegna all'Accademia di Belle Arti di Roma. Collaboratrice da anni di testate nazionali di settore, ha lavorato a lungo come caporedattore per la piattaforma editoriale Exibart. Nel 2011 è nel gruppo che progetta e lancia la piattaforma Artribune, dove ancora oggi lavora come autore e membro dello staff di direzione. Svolge un’attività di approfondimento teorico attraverso saggi e contributi critici all’interno di pubblicazioni e cataloghi d’arte e cultura contemporanea. Scrive di arti visive, arte pubblica e arte urbana, politica, costume, comunicazione, attualità, moda, musica e linguaggi creativi contemporanei. È stata curatore dell’Archivio SACS presso Riso Museo d'arte contemporanea della Sicilia e membro del Comitato Scientifico, collaborando a più riprese con progetti espositivi, editoriali e di ricerca del Museo. Cura mostre e progetti presso spazi pubblici e privati in Italia, seguendo il lavoro di artisti italiani ed internazionali.